-
1 крупный город
крупный городמֶטרוֹפּוֹלִין נ' -
2 крупный город
сущ. metropolisБольшой англо-русский и русско-английский словарь > крупный город
-
3 (крупный) город
Construction: city -
4 крупный город
1) General subject: major city (АД), metropolis2) Military: major urban complex3) Construction: big town4) Economy: City -
5 крупный город
-
6 крупный город
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > крупный город
-
7 крупный город
-
8 крупный город
• velkoměsto -
9 крупный город
-
10 крупный город
sb. storby -
11 крупный город
Русско-Английский новый экономический словарь > крупный город
-
12 крупный город
suurkaupunki -
13 крупный город с пригородами
Politics: metropolitan areaУниверсальный русско-английский словарь > крупный город с пригородами
-
14 крупный город, раскинувшийся на большой площади
General subject: sprawling metropolisУниверсальный русско-английский словарь > крупный город, раскинувшийся на большой площади
-
15 в прошлом году произошло слияние трёх небольших городов в один крупный город
Универсальный русско-английский словарь > в прошлом году произошло слияние трёх небольших городов в один крупный город
-
16 очень крупный город
1) Economy: metropolia2) Accounting: metropolisУниверсальный русско-английский словарь > очень крупный город
-
17 это самый крупный город страны
General subject: it is the first ( important) city in the countryУниверсальный русско-английский словарь > это самый крупный город страны
-
18 большой /крупный/ город
suurkaupunkiРусско-финский технический словарь > большой /крупный/ город
-
19 крупный
(крӯп|ен, -на, -но)1. калон-калон, калон, дурушт; крупный песок реги дурушт; крупный жемчуг марвориди калон; крупные капли дождя қатраҳои калони борон // (рос-лый) қадбаланд, қаддароз; тануманд, навча; крупная женщина зани қадбаланд; зани тануманд // (многочисленный) сершумор, калон; крупный отряд отряди калон // (размашистый) калон, калон--калон, васеъ; крупные шаги қадамҳои калон-калон2. (большого масштаба) калон; крупный город шаҳри калон; крупный колхоз колхози калон; крупное предприятие муассисаи калон3. (значительный) калон, барҷаста; крупный талант истеъдоди барҷаста; крупный учёный олими барҷаста (бузург)4. (важный, сущсственный) калон; крупные успехи муваффақиятҳои калон; крупные дела корҳои калон <> крупные деньги пули калон; крупный разговор гуфтугӯи ҷиддӣ (қатъӣ); крупный рогатый скот гов; крупная сумма денег маблағи калон; съёмка \крупныйым планом аз наздик акс гириф-тан(и) -
20 город
(крупный) city; (небольшой) townбыстро выросший / растущий город — boom town амер.
вольный город — free city / town
пограничный город — frontier town / city
породнённые города — twin cities / towns
жители города — the town собир.
См. также в других словарях:
Город — У этого термина существуют и другие значения, см. Город (значения). Ронда, Испания … Википедия
Город — крупный населённый пункт, жители которого заняты главным образом в промышленности и торговле, а также в сферах обслуживания, управления, науки, культуры. Г. обычно административный и культурный центр окружающего района. Основными… … Большая советская энциклопедия
Город Владивосток — Владивосток город порт на побережье Японского моря. Административный центр Приморского края, который входит в состав Дальневосточного федерального округа. Расположен на побережье Японского моря на полуострове Муравьева Амурского на одной широте с … Энциклопедия ньюсмейкеров
Город Вашингтон — Вашингтон (Washington) крупный политический, культурный и научный центр США, расположен на Атлантическом побережье, в нижнем течении реки Потомак, при впадении в нее реки Анакостия. Со времени окончания войны за независимость (1775 1783) в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Город Баку - претендент на проведение Евро-2020 — Город Баку столица Азербайджанской Республики, крупный научно технический и промышленный центр. Баку является одним из старинных и крупнейших городов Востока. Город находится на юге Апшеронского полуострова, на берегу Каспийского моря. Его… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Город Казань — Казань – город в России, столица Республики Татарстан. Татарстан расположен в самом центре Российской Федерации, на пересечении Европы и Азии и издавна является связующим звеном между Западом и Востоком. Казань находится на северо‑западе… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Город Мюнхен - претендент на проведение Евро-2020 — Мюнхен (München) город на юге Германии, административный центр земли Бавария, крупный туристический и культурный центр страны. Город расположен в предгорьях Альп, на берегах реки Изар. Поселение на месте Мюнхена восходит к 8 веку. В 1158… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Город (значения) — Город: Город крупный (по сложившимся стереотипам) населённый пункт, жители которого заняты, как правило, вне сельского хозяйства. Город (с большой буквы) историческая (обычно центральная) часть некоторых городов, которая была огорожена… … Википедия
Город Дербент — Дербент самый южный город России, второй по величине город республики Дагестан. Расположен в 121 километре к юго востоку от Махачкалы, на берегу Каспийского моря, на отрогах Табасаранских гор Большого Кавказа. Территория города замыкает собой… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Город Севастополь — Севастополь город и морской порт на Украине, база Черноморского флота РФ и ВМС Украины. Расположен на юго западе Крымского полуострова, на побережье Чёрного моря. Площадь административной территории Севастополя составляет 864 квадратных… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Город Грозный — Столица Чеченской республики город Грозный расположен на Северном Кавказе, на Чеченской равнине, в долине р. Сунжа (правый приток Терека) и прилегающих склонах Сунженского хребта, в 2007 км к югу от Москвы. Город был основан в 1818 году как… … Энциклопедия ньюсмейкеров